"Сказка — это то золото, что блестит огоньком в детских глазках"

Кристиан Бирмингем проиллюстрировал великое множество классических сказок, которые с его рисунками обретают новое дыхание. Романтические, сказочные, мастерски исполненные иллюстрации будто наполнены светом и волшебством.

Кристиан закончил колледж в 1991 году и сразу выиграл свой первый контракт на оформление детской книги. Первой его работой стала «Ночь перед рождеством» Чарльза Диккенса и моментально весь тираж книги был раскуплен, пришлось скоропалительно допечатывать новый. В декабре 2007 года в престижной лондонской «Арт-галерее» состоялась персональная выставка художника, на которой он представил свои рисунки к «Снежной королеве» Г.Х.Андерсена. С тех пор он работает с ведущими издательствами по всему миру.

Кристиану Бирмингему удается показать не только само изображение, но сущность героя, книгу можно без текста понять по его иллюстрациям. Это удивительное качество художника! Кристиан в основном работает мелом и пастелью, но есть и много прекрасных работ в карандаше. Его русалочку называют лучшей за все время издания этой сказки. Работы Кристиана Бирмингема можно увидеть в замечательных книгах: «Лев, колдунья и платяной шкаф», «Спящая красавица», «Дюймовочка», «Русалочка», «Снежная королева», «Ночь перед рождеством», «Лучшие сказки Г.Х. Андерсена» и др.

Детям можно прививать чувство вкуса и понимание прекрасного, читая книги иллюстрированные Кристианом Бирмингемом. На нашей книжной полке есть несколько книг с иллюстрациями Кристиана Бирмингема. Мы будем рады рассказать о них подробнее и показать великолепные иллюстрации.

«Русалочка»

Нежная, будто сотканная из воздуха и морской пены Русалочка - это Русалочка Кристиана Бирмингема.

На каждой странице самые настоящие шедевры книжной иллюстрации - голубовато-розовые пастельные рисунки. Лазурное или голубое, похожее на зеркальную поверхность, бушующее, или покрытое взбитой пеной море...

Такое разное и такое бесконечно прекрасное море. И свет, море света на каждой странице, солнечного, теплого или розового, предзакатного. И трогательная, печальная история о маленькой Русалочке, которая хотела обрести бессмертную душу. Это самое лучшее издание знаменитой сказки Г.Х. Андерсена в илл. Бирмингема, которое выходило на русском языке. Большого формата, со множеством иллюстраций, светящихся изнутри благодаря мелованной бумаге, твердый переплет, и мерцающие перламутром буковки на обложке.

Книга в нашем магазине

"Снежная Королева"

«Каждая снежинка казалась под стеклом куда больше, чем была на самом деле, и походила на роскошный цветок или десятиугольную звезду. Это было так красиво!» Г.Х. Андересен, «Снежная Королева»

Одна из лучших сказок Андерсена, это трогательная и светлая история о самом важном: о чистой, настоящей любви, которая делает даже слабого человека стойким, решительным и смелым. В книге дан классический перевод Анны и Петра Ганзенов без сокращений и комментарии к тексту для взрослых читателей. Это замечательная возможность читать сказку Андерсена всей семьей и прекрасный повод поговорить с детьми о вечных ценностях.

Издание «Cнежной королевы» с потрясающими иллюстрациями Кристиана Бирмингема — великолепно иллюстрированная версия этой сказки Андерсена: в книге 35 иллюстраций, каждая из которых — настоящий шедевр, в том числе 7 огромных полотен на целый разворот каждое. За основу взят наиболее точный, на наш взгляд, перевод «Снежной королевы» на русский язык, выполненный 120 лет назад супругами Анной и Петром Ганзен.

Книга в нашем магазине

"Лучшие сказки Ганса Христиана Андерсена с иллюстрациями Кристиана Бирмингема" 

"Сказка — это то золото, что блестит огоньком в детских глазках." - Г.Х. Андерсен

Пожалуй, самая красивая книга на нашей книжной полке! В этой книге собраны восемь самых известных сказок Андерсена, которые он, по его собственному признанию, написал «именно так, как рассказывал бы их детям», — «Гадкий утёнок», «Дюймовочка», «Соловей», «Русалочка», «Стойкий оловянный солдатик», «Девочка со спичками», «Новое платье короля» и «Принцесса на горошине».

Потрясающие иллюстрации Кристиана Бирмингема: в книге 14 огромных цветных иллюстраций на целую полосу каждая и 32 черно-белых рисунка. Тексты сказок в этом сборнике приводятся без сокращений. За основу взяты переводы сказок Андерсена на русский язык, выполненный более 120 лет назад супругами Анной и Петром Ганзен.

Книга в нашем магазине